闘う！英トレブログ

1、英文、和訳を見ながら、声に出して繰り返す。

発音の間違いや、英語と日本語の訳を考えながら、滑らかに発音する。

というのは、今の自分には、あまりにも難しすぎるので、

まず、



★英文を見ながら、CDと一緒に滑らかに言えるようになるまで、とにかく声に出して繰り返す。

卒業は、

1.英文と同じようにCDの音を聞くことが出来るまで。

（今は、聞こえない音や、違って聞こえたり、無い音が聞こえたりします。）

2.CD　と同じ速さで英文を見ながら滑らかに言えるまで。

（今は、早くて間に合わない所や上手く発音できない所がある。）


勉強の仕方に変えます。


聞こえない音や違って聞こえる音がたくさんあるのと、早くて発音が間に合わないことを克服。


☆その後の目標☆

本を見ずに、CDと一緒に声に出し、
意味も感じていく事。
（音としてだけの繰り返しから、言葉として捉えていくようにする。）

目標の日まで、あと６日。
今日は最後の個人レッスン。

個人レッスンをして思ったことは、
inputの少ない自分にはまだ早すぎたということ。
出来ない事が多すぎて、落ち込む原因となる。

今日はとにかく疲れた。
英語を話すというより気疲れの方が多い。
これでは駄目だなと思う。


使っている教材で、
「決して、日本語訳を読まないで下さい。
　英語も字でみず、頭に音が残るまで聞き続ける」
というものがあって、
やっていましたが、

こちらのサイトに書いてあった勉強の仕方に切り替えました。

英語を読んで、日本語訳を読んで、音を聞く事。
今までやってきた勉強の成果もあるのかもしれませんが、

結構、頭に残るようになりました。
この効果は自分で納得できるので、

★英語が聞き取れるまで根気良く聞き続けることと、
★聞きながら英語の意味も合わせて聞けるようになること。

この二つに集中していこうと思います。

今日から、この日記を始めます。
みなさんどうぞよろしくお願いします。

私がこんなに英語に一生懸命になれた理由は二つあります。

1.８月から韓国語の勉強を始めていたことが後押しをしてくれている。

2.生きていて一生会えるかわからない、バレエダンサーと直接お会いする事が出来ることが決まり、少しでも彼に近づくために英語を学ぶ決心。

このモチベーションは本当にすごいです。

たった２ヶ月半しかありませんでしたが、取り組む気になったのです。
彼に会えるまで、あと１週間。自己流で勉強していたので、しゃべれることは無いのですが、日本語たっぷりな生活から少しは変化を感じられます。

2-3日前にこちらのサイトを知って、勉強の仕方を軌道修正中です。
最初に知っていたら、もう少し伸びたかもって思います。


【今後の予定】
彼と会ってからはもう少し余裕を持って勉強をしたい。
韓国語の勉強を復活するので、
うまく両方勉強したいが、どうするのが良いのか、
考え中です。