| nmnmさんのブログプロフィール | |
|---|---|
| 現在の英語習得法 | 発音のやり直し+podcastでヒアリング+語彙力UP+ペーパーバック乱読 |
| 最終的な目標 | 日本語を介さず、英語を聞いたり話したりできるようになりたい。映画を字幕なしで分かるようになったらいうことなし。 |
| ひとこと | 最近まで英語ができなくなったのはドイツ語のせいだと思っていたが、よく考えたら勉強してないからだという当たり前のことに気がついた。でもドイツ語だってたった1年で0からなんとかなるところまで行ったのだから、6年もやった英語がなんとかならないハズはない、のモットーでがんばります。 |
nmnmさんのエントリ配信 |
2006/12/04
|
Paperback?
執筆者: nmnm (8:55 am)
|
こんにちは。 この1ヶ月程、通勤時間をヒアリングに使うことにしたのはよいのですが、 今度は本を読む時間がなくなってしまいました・・・。 しかもPaperbackを読むことにしたら、時間がかかって日本語の小説を 読む時間が激減(涙 週末久々に時間があったので、読みかけだったPaperbackの "the namesake" by Junpa Lahiri を大分読みました。 あと60pageで読み終わる〜。やった。 (↑あ、この人の本は1冊目の短編集はものすごくよかったのですが、 これは初の長編ということでストーリー展開が冗長。イマイチかもです。) 私の問題は読んでいるときは話に入り込んでいるので、分からない単語は1ページに余裕で10や15はあるのですが、辞書を引く気にならず。たまに 気が向いて、単語を引いてみても、だいたいはその語の意味が分かっても 分からなくても本筋に関係ないのですよね(汗 という訳でPaperbackを読んでもあまり語彙力UPにつながらない私なのですが、どうしたらよいのだろう?辞書を引き引き読んだ方がいいのか?でもそれだと5倍は時間がかかって1冊読むのに3ヶ月とかかかりそうだし、途中でやめる確率が高そうなのが、難。 やはり,Paperbackは趣味の読書の1部であって、語彙力UPは単語帳でやるしか無いのかなあ。 でわでわ nmnm |




